"estômago dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• معدتها
• بطنها

Eu disse-lhe para comer. Deixa-a. É o estômago dela, não o teu.
أخبرتها أنها يجب أن تأكل اتركيها بمفردها، إنها معدتها وليس معدتك

Nenhuma corresponde à água que recolhi do estômago dela.
و لكن ليست أي منها متناسقة مع الماء الذي حصلت عليه من معدتها

- Comecei o turno há dez minutos. O estômago dela parecia um pouco distendido.
, بدأت مناوبتي منذ 10 دقائق لاحظت أن معدتها منتفخة

Inscreveram Inyenzi, ou barata, no estômago dela por ela ser Sitibi.
"لقد كتبوا عبارة "صرصور اينينزي على بطنها لأنّها من السيتيبيين

Ele e eu temos uma piada que diz que quando ela adormece, o estômago dela fica acordado a noite inteira e fala comigo.
يظل بطنها مستيقظاً في الليل ويتكلم معي.

Ouvi dizer que tiveram de aspirar o leite do estômago dela.
سمعت أنهم اضطروا لإخراج المني من بطنها

E quando chegamos a casa, o estômago dela estava a doer.
وعندما وصلنا البيت بدأت تقول إن معدتها تؤلمها

Não há nada no estômago dela. Nenhuns ovos, nenhumas torradas.
لا شيء في معدتها لا بيض، لا خبز محمّص.

A nanosilver partiu-se no estômago dela, absolvida pela corrente sanguínea como um sal e depositada na pele quando exposta a luz, tornando o sal novamente em prata criando a tonalidade azulada na pele.
جزيئات الفضة توزعت فى معدتها تم امتصاصهم لداخل مجرى الدم كالملح ثم بعد ذلك أودعت فى البشرة, حيث التعرض للضوء

Se for eficaz, a distensão do estômago dela poderia ser reduzida e poderíamos retirar a alimentação por sonda.
إن كان ناجحا، فالانتفاخ في معدتها سينخفض وباستطاعتنا إنهاء التغذية الأنبوبية

O estômago dela parece o traseiro.
فظيعة المظهر... معدتها تبدوا وكانها مؤخرة

E depois fazer "explosão romântica" no estômago dela.
وبعد ذلك انفجار رومانسي على معدتها

Parece que algo abriu caminho directo do estômago dela.
يبدو أن شيئًا مزق طريقه خارج معدتها

Encontrei estas sementes de morango no estômago dela.
لقد وجدت هذه بذور الفراولة في معدتها

A chave estava no estômago dela.
أن المفتاح كان في معدتها

O príncipe estava a beber shots do estômago dela.
الأمير كان يأكل الجيلي من علي بطنها

Achei-o no estômago dela.
وجدتُ ذلك في بطنها.

Extremo, abriu o estômago dela.
وهو مدمن، شق بطنها