Quando o director do estúdio é despedido, a maior parte dos projectos que ainda não está a ser filmado volta para trás. | Open Subtitles | عندما يطرد رئيس الأستوديو فأنم يحولوا جميع الأفلام |
Eles disseram que o estúdio é escuro. | Open Subtitles | لقد قالوا أنّ الأستوديو يجب أن يكون مظلماً |
O nosso estúdio é por aqui. É onde conduzimos as entrevistas com os clientes. | Open Subtitles | نحن في منزل الأستوديو من هنا حيث نجري مقابلات عملائنا |
O estúdio é ao fundo da rua, volto já. | Open Subtitles | حسناً الأستوديو في اخر الشارع سأعود فوراً |
Continuando... apercebi-me de que o espaço daquele estúdio é demasiado pequeno para conter um movimento. | Open Subtitles | على أية حال, ما أدركته هو أن ذلك الأستوديو صغير لإن يحتمل الحركه |
O estúdio é dele. Pode fazer o que lhe apetecer. | Open Subtitles | الأستوديو ملكه يفعل ما يحلو له |
O estúdio é apenas 5% dos nossos negócios. | Open Subtitles | حصة الأستوديو في معاملاتنا سوى 5 بالمئة |
- Bom, o estúdio é por aqui. | Open Subtitles | .حسناً. الأستوديو بهذا الطريق |