"estação de metro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • محطة المترو
        
    • محطة الميترو
        
    • محطة مترو
        
    • محطّة المترو
        
    Vem à estação de metro da 7th Street daqui a uma hora. Open Subtitles كن في الشارع رقم 7 عند محطة المترو خلال ساعة واحدة
    Aquela estação de metro estava muito limpa. Open Subtitles محطة المترو هذه كانت نظيفة للغاية.
    Abriram um buraco na estação de metro abandonada. Open Subtitles وفتحوا سقفاً على محطة المترو بالأسفل.
    Aparece na estação de metro da 7th Street com o dinheiro daqui a uma hora. Open Subtitles تعال إلى محطة الميترو لشارع 7 مع نقودي في غضون ساعة
    Porque eu não te salvei naquela estação de metro. Open Subtitles لأنني لم أنقذك في محطة الميترو.
    Ela está estupefacta por ele estar numa estação de metro. TED لذا صعقت عندما سمعته يعزف في محطة مترو الانفاق
    A razão pela qual surgiu é porque as pessoas dirigiam-se ao estádio do poderoso Arsenal Football Club em dias de jogos, desde a estação de metro que vemos no canto inferior direito. TED و سبب بنائه هوأن الناس كانوا يسافرون إلى ملعب نادي أرسنال لكرة القدم العظيم خلال أيام اللعب، من محطة مترو الأنفاق التي ترونها في أسفل اليمين.
    "Foi, definitivamente, quando me beijaste a cara na estação de metro, Open Subtitles كانت بالتأكيد عندما قبلتني فوق خدي في محطّة المترو.
    Levem a Sophia à estação de metro de Farragut North. Open Subtitles خذ (صوفيا) إلى "فاراغوت" في محطّة المترو الشماليّة
    Então, o Sid pagou o seu cartão do metro com dinheiro, mas consegui usar as câmaras de segurança para segui-lo todo o caminho até a estação de metro Grand Army Plaza. Open Subtitles لذلك، قام سيد لبطاقة مترو له نقدا، لكني لم اكن قادرة على استخدام كاميرات أمنية لالقاء القبض عليه على طول الطريق إلى محطة المترو الجيش جراند بلازا .
    Estamos na estação de metro perto de Bergen. Open Subtitles نحن في محطة المترو بالقرب بيرغن
    Diz que a nova estação de metro na 50th e 10th seria, passo a citar, "boa para a comunidade". Open Subtitles ‏تقول إن محطة المترو الجديدة‏ ‏‏عند تقاطع شارعي 50 و10 ‏ستكون حسب قولك، "مفيدة للمجتمع". ‏
    Depressa, siga-nos até à estação de metro. Open Subtitles أسرع, اتبعنا إلى محطة المترو
    Há uma estação de metro abandonada por baixo do armazém da carne. Open Subtitles هناك محطة مترو مهجورة تحت المجزرة
    Vamos entrar aqui, pelos túneis de serviço da estação de metro de Union Plaza. Open Subtitles نحن سندخل هنا من خلال محطة "مترو بلازا" بخدمة الأنفاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more