"esta é a imagem de" - Translation from Portuguese to Arabic

• وهذه الصورة

esta é a imagem de que vos falei, a arma de proteção maciça.
وهذه الصورة التي ذكرت من قبل .. سلاح الانتاج الشامل

esta é a imagem de Bob Staake que publicámos mesmo a seguir à eleição de Barack Obama, e que captou um momento histórico.
وهذه الصورة التي صنعها (بوب ستاك) ونُشرت مباشرة بعد انتخاب باراك أوباما، و وثّقت لحظة تاريخية.