"esta bênção" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه البركة

Dei-lhe esta bênção para as costas não doerem, já que fica muito tempo em pé no trabalho.
أعطيتها هذه البركة حتى لا يؤلمها ظهرها

Que esta bênção se mantenha sobre esta família, Pai, sobre este lar e sobre todos os que aqui vivem, Pai,
مايو/مايس هذه البركة تَبْقى على هذه العائلةِ، أبّ... ... هذاالبيتِ وكُلّ الذي يَسْكنُ هنا، أبّ...