Nem sequer pensem em tentar alguma coisa... o mando esta banheira pelos ares! | Open Subtitles | لا تفكروا حتى بمجرد التفكير بالقيام بأي شئ وإلا سأفجر هذا الحوض كله أشلاءا في السماء |
E esta banheira não estava limpa, seu branco porco de uma figa! | Open Subtitles | هذا الحوض غير نظيف أيها الأبيض ذو المؤخرة القذرة |
E demorei uma hora para ferver 20 panelas de água para encher esta banheira. E eu vou desfruta-lo. | Open Subtitles | وإستغرق الأمر ساعة كاملة لغلي 20 إناء من الماء لأملئ هذا الحوض ، والآن سوف أستمتع به |
Na verdade, a única coisa que me tornaria mais feliz é... é se esta banheira estivesse cheia de "iagurte." | Open Subtitles | في الحقيقة الشئ الوحيد الذي سيجعلني أسعد هو هو , ان يكون هذا الحوض مليئ بالزبادي |
Está bem. esta banheira foi instalada em 1894. | Open Subtitles | حسناً، اُنشئ هذا الحوض في 1894 |
Vocês têm que vir ver esta banheira. | Open Subtitles | يجب أن تأتوا للنظر إلى هذا الحوض |
"o tempo está a mudar e temo por esta banheira furada. | Open Subtitles | "الجو يتقلّب وأنا خائف على هذا الحوض العتيق المتسرب. |
esta banheira precisa de um filtro novo. | Open Subtitles | هذا الحوض يحتاح تصفية جديدة. |
Olha para esta banheira grega. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا الحوض إغريقي. |
- esta banheira é só para senhoras... | Open Subtitles | - هذا الحوض للنساء فقط |
Tira esta banheira do chão! | Open Subtitles | إجعل هذا الحوض يطير! تحرّك! |