Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"esta excursão é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذه الجولة
| Esta excursão é aprovada e organizada pela Universidade... com a colaboração dos proprietários. | Open Subtitles | تمت الموافقة على هذه الجولة وتنظيمها من قبل الجامعة بالتعاون مع مالكي المنزل |
| O grupo, esta excursão, é minha responsabilidade. | Open Subtitles | هذه المجموعة ، هذه الجولة ، هي مسئوليتي |
| Esta excursão é uma porcaria. | Open Subtitles | هذه الجولة مقرفة |