"esta família em" - Translation from Portuguese to Arabic

• العائلة في

E você pensa que consegue criar esta família em cada sala de aula, para todas as classes, para todos os alunos que ensinar?
و أنت بصدق تعتقدين بأمكانك خلق هذه العائلة في كل قاعة دراسية لكل متدرج لكل طالب تعلمينه ؟

Era suposto pores esta família em primeiro lugar!
كان عليك ان تضعي العائلة في المقام الأول

Desobedeceste-me, Josef. Puseste esta família em perigo.
لقد خيبت املي يا (جوزيف) لقد وضعت العائلة في خطر

Você pôs esta família em perigo quando enviou aqueles homens para a clínica.
انت من وضعت العائلة في خطر

Continuas a pôr esta família em risco.
تَبقي تَضعَ العائلة في خطر.