"esta luz a" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الضوء

- Há quanto tempo está esta luz a piscar?
ـ اجل؟ ـ كم من الوقت هذا الضوء يومض؟

Parece que consigo ver esta luz a brilhar nele.
وكأنني أرى هذا الضوء يشرق منه