"esta não é a hora nem" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا لَيسَ الوقتَ أَو

Esta não é a hora nem o sítio... para autopsiar o peixe à pressa.
هذا لَيسَ الوقتَ أَو المكانَ... لإداء تشريحِ جثة على سمكةِ.

Esta não é a hora nem o local para isto!
هذا لَيسَ الوقتَ أَو المكانَ المناسب!