"esta não é a tua casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا ليس منزلك
• هذا ليس بيتك

Emma, tu não pertences aqui. - Esta não é a tua casa.
(إيما)، أنت لا تنتمين إلى هنا هذا ليس منزلك

Ben Esta não é a tua casa.
بن... هذا ليس منزلك

Esta não é a tua casa, Barry, é uma miragem.
هذا ليس منزلك يا (باري) إنه مجرد سراب

- Esta não é a tua casa.
- هذا ليس بيتك.

Esta não é a tua casa, Barry. É uma miragem.
هذا ليس بيتك يا (باري) هذا سراب

Esta não é a tua casa.
هذا ليس بيتك

Esta não é a tua casa.
هذا ليس منزلك

Mike, Esta não é a tua casa.
(مايك)، هذا ليس منزلك

Esta não é a tua casa.
هذا ليس منزلك.

- Esta não é a tua casa...
-كلّا، هذا ليس منزلك ...