esta quantidade de sangue sugere que a vítima foi morta aqui. | Open Subtitles | حسنا,هذه الكمية من الدماء تشير أن الضحية قُتلت هنا |
esta quantidade de voltagem... irá parar o coração imediatamente. | Open Subtitles | هذه الكمية من الفولتية... ستوقف القلب على الفور... |
Imagina ter esta quantidade de dinheiro. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}تخيل امتلاكك هذه الكمية من المال |
Isto é, só há décadas é que esta quantidade de fósforo | Open Subtitles | أعني، كانت منذ عقود منذ تلك الكمية من الفسفور |
Mesmo com um antiemético como é que forçavas esta quantidade pela garganta de alguém? | Open Subtitles | حتى مع دواء القيء... كيف بمكنك ان تجبرى احدهم بإبتلاع تلك الكمية من المعجون؟ |
esta quantidade de plakticina é sinal de um demónio adulto. | Open Subtitles | شيطان (إيثروس) مراهق هذه الكمية من الـ (بلاكتسين) لابد أن تكون لشيطان ينضج |
Não com esta quantidade de água. | Open Subtitles | ليس هذه الكمية من الماء |
Com esta quantidade de mercúrio, esperava envenenamento, mas a toxicologia disse outra coisa. | Open Subtitles | الآن، مع هذه الكمية من الزئبق، أعتقد أنّه قد سُمّم، ولكن... -ولكن نتائج فحص السموم يقول خلاف ذلك |
É impossível esta quantidade de heroína chegar até Nova York sem que fique a saber. | Open Subtitles | من المستحيل أن تحط هذه الكمية من الهرويين على (نيويورك) دون سماعك بذلك |