"esta traição" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الخيانة
• لهذه الخيانة

O meu instinto diz-me para te culpar por esta traição.
إن غريزتي تشير عليّ بلومك أنت على هذه الخيانة

Pára com toda esta traição otário.
توقف عن كل هذه الخيانة القذرة ايها الاحمق

A França deve pagar por esta traição.
فرنسا يجب أَن تدفع ثمن هذه الخيانة جد لي الساحر

Como crê ele que o papa encarará esta traição?
و كيف يظن أن البابا سيتصرف مع هذه الخيانة ؟

Não vou permitir que esta traição progrida, não se eles te fizeram isto.
سوف لن أسمح لهذه الخيانة بالإزدهار. ليس إذا فعلوا هذا لك.

Estou chocado e humilhado por esta traição.
أنا مصدوم وأشعر بالإهانة جراء هذه الخيانة

Como podes compensar-me por esta traição?
؟ كيف تعوض عن هذه الخيانة الكبيرة. ؟

esta traição significa que se rebelou.
هذه الخيانة تعني أنه أصبح مارقاَ

Acho que esta traição vai passar dos limites.
و أظن ان هذه الخيانة ستدفعه خارج الخط

Não compreendo esta traição, Kaldur. Como pudeste?
لا أستطيع فهم هذه الخيانة, "كالدار" كيف أمكنك فعل ذلك؟

Os Tok'ra vão pagar por esta traição!
"التوكرا " سيدفعون ثمن هذه الخيانة

Pagarás por esta traição.
سوف تدفع مقابل هذه الخيانة

E agora esta traição.
والآن نحن أمام هذه الخيانة.

E pagarás por esta traição!
وسوف تدفع ثمن هذه الخيانة!

Vou fazer ambos pagar por esta traição!
سوف اجعلكم انتما الاثنين تدفعوا لهذه الخيانة

É a minha recompensa por esta traição?
و ما هو ثمن مكافأتى ثمنا لهذه الخيانة ؟