"estado juntos" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنا معا

- Nada nos une, além do facto de termos estado juntos durante muito tempo.
اكثر من حقيقة اننا كنا معا من قبل لفترة طويلة

Alguma vez pensaste como pudemos ter estado juntos?
هل سبق لك أن تعجبت كيف كنا معا اول مرة؟

Temos estado juntos desde o primeiro ano.
لقد كنا معا منذ عامها المبتدئين.

Tínhamos estado juntos três anos e meio.
كنا معا لـ 3 سنوات ونصف

Temos estado juntos estes anos todos.
لقد كنا معا طوال هذه السنوات.