"estamos à procura da" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن نبحث عن
• اننا نبحث عن

Bem, Estamos à procura da maior e mais elogiada obra de arte alguma vez conseguida pela humanidade.
حسنا، نحن نبحث عن الأعلى وأعلي إشادة عمل فني من أي وقت مضى قبل الإنسان التي تحققت

- Sim, claro. Estamos à procura da Sra. Hudson.
نعم ، بالطبع نحن نبحث عن السيدة هدسون

- Sim, Estamos à procura da Arleen Cassidy.
نعم نحن نبحث عن ارلين كاسيدي هي نائبة المدير

- Estamos à procura da irmã dela. - Não há tempo para conversas, pessoal. A tua necessidade vai ter de esperar.
لا نحن نبحث عن أختها لا يوجد وقت لكم شباب حاجاتكم عليها أن تنتظر

Estamos à procura da cruz.
اننا نبحث عن علامة التقاطع

Estamos à procura da Sarah, e vocês foram os últimos a vê-la viva.
حسنا,نحن نبحث عن سيرا و انت اخر من راها حية

Estamos à procura da June Gurwitch. Também conhecida por June Burdett.
نحن نبحث عن يونيو/حزيران جورويتش، معروف كذلك بيونيو/حزيران بورديت.

Muito bem, Molly, Estamos à procura da tua irmã.
حسناً مولي " نحن نبحث عن أختك "

Sim, na verdade. Estamos à procura da Anna Thayer Griffin.
نعم في الحقيقة, نحن نبحث عن آنا غريفن

- Porreiro. Óptimo. Estamos à procura da quinta Sweetzer.
- نحن نبحث عن مزرعة " سويتزر "

Estamos à procura da morada duma propriedade que não é declarável.
نحن نبحث عن عنوان لمكان غير مكشوف

Estamos à procura da dona deste albergue, a June Cogan.
نحن نبحث عن مالك هذا الملجأ جون كوغان

Estamos à procura da pessoa que segura a câmara.
نحن نبحث عن الشخص الذى يمسك بالكاميرا

Estamos à procura da Michelle, garanto-te.
نحن نبحث عن ميشيل أعدك سوف نجدها

Estamos à procura da agente Samar Navabi, apanhada há 22 minutos atrás pelo Zal Bin Hasaan.
" نحن نبحث عن العميلة " سامار نافابي " تم إختطافها منذ 22 دقيقة بواسطة " زال بن حسن

Estamos à procura da mãe deste bebé.
. نحن نبحث عن ام هذا الطفل

Estamos à procura da estação dos autocarros.
نحن نبحث عن محطة الباصات.

- Ainda Estamos à procura da família.
نحن نبحث عن عائلته

Estamos à procura da fotografia do Daniel Pearl.
نحن نبحث عن صورة دانيال بيرل

Estamos à procura da Holland, que diz ter dormido com o Rufus.
نحن نبحث عن (هولند)، التي ادّعت أنها نامت مع (روفس)

Estamos à procura da Sophia.
اننا نبحث عن (صوفيا) ..