Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estamos a tentar ajudá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
نحن نحاول مساعدتك
| Diga-me de novo. Só Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | اخبرني ثانية نحن نحاول مساعدتك |
| Sr. Radcliffe, Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | سيد " رادكليف " نحن نحاول مساعدتك هنا |
| Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتك. |
| Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتك |
| Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتك |
| Por favor, Estamos a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | من فضلك, نحن نحاول مساعدتك |