"estamos a trabalhar no" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن نعمل على
        
    Estamos a trabalhar no código do esconderijo dos terroristas. Open Subtitles نحن نعمل على رقم تشفير من أحد المنازل الآمنة لإرهابي نوعاَ ما نعمل
    Estamos a trabalhar no caso, sente-te à vontade para ajudar. Open Subtitles نحن نعمل على القضيّة، لذا لا تتردّد في مشاركتنا بأيّ وقت.
    Estamos a trabalhar no filme novo e temos saudades tuas. Open Subtitles نحن نعمل على الفيلم الجديد، ونحن نفتقدك.
    Estamos a trabalhar no assunto. Open Subtitles لأخراجها من هناك - نحن نعمل على المكلة -
    - Sim, Estamos a trabalhar no caso... Open Subtitles حسناً، نحن نعمل على القضيّة نحن نريد فقط...
    Bem, já Estamos a trabalhar no problema aqui fora. Open Subtitles حسنا، نحن نعمل على المشكلة هنا.
    Estamos a trabalhar no caso da Diana Wilkes. Open Subtitles "نحن نعمل على قضية "ديانا ويلكس
    Estamos a trabalhar no roubo de uma Bíblia. Open Subtitles نحن نعمل على كتاب مقدس مسروف
    Estamos a trabalhar no problema com o Tony, só que vai demorar mais um bocado. Open Subtitles أنا أعلم , أعلم , نحن نعمل على حل مشكلة (توني) ستأخذ وقت أكثر قليلاً , حسناً ؟
    Estamos a trabalhar no caso Dennis Archer. Open Subtitles نحن نعمل على قضية ,دانيس آرشر
    Estamos a trabalhar no homicídio do Alex Spoor. Open Subtitles نحن نعمل على جريمة ( قتل ( أليكس سبور
    Estamos a trabalhar no último lugar que o Cruz foi visto. Open Subtitles نحن نعمل على آخر مكان شوهِد فيه (كروز).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more