"estamos aqui hoje reunidos" - Translation from Portuguese to Arabic

• اجتمعنا اليوم هنا
• نجتمع اليوم
• نجتمع هنا اليوم

Senhoras e senhores, estamos aqui hoje reunidos para celebrar o casamento do Daniel e da Alicia.
سيّداتي وسادتي، اجتمعنا اليوم هنا للاحتفال بزواج (دانييل) و (أليسا).

Queridos amigos, estamos aqui hoje reunidos... para celebrar o santo matrimónio... de Judith Katherine Webb... e Peter Donahue.
أعزائى ، نجتمع اليوم لنحتفل بالزواج المقدس ل كاثرين جوديث ويب

Queridos amigos... estamos aqui hoje reunidos... para celebrar o santo matrimónio... de Judith Katherine Webb e de Peter Donahue.
أعزائى المؤمنين نجتمع اليوم لنحتفل بالزواج المقدس

estamos aqui hoje reunidos para honrar a memória de William Anthros.
اننا نجتمع هنا اليوم لتكريم ذكرى وليام انثروز.

estamos aqui hoje reunidos para resgatar o Irmão Bender do punho de frio aço do Diabo Robô trazendo-o para o grémio de frio aço desta congregação.
نجتمع هنا اليوم لإنقاذ الأخ "بندر" من قبضة "شيطان الروبوت" الفولاذية الباردة إلى صدور جمعنا الفولاذية الباردة.

estamos aqui hoje reunidos para dar graças pela vida do Cardeal Armand Jean Du Richelieu.
نجتمع اليوم لنشكر الكاردينال "آرماند جان دي ريشال" على حياته