"estamos aqui todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلنا هنا
• جميعنا هنا
• نحن جميعا هنا
• نحن هنا كل

Querida, vais-te sair bem. Nós estamos aqui todos para te apoiar.
آه, عزيزتي, ستكون أمورك بخير نحن كلنا هنا لندعمك

Eu acho que estamos aqui todos reunidos porque acreditamos.
أقول كلنا هنا في هذه الغرفة لأننا نؤمن

estamos aqui todos para os teus anos e vamos sentar-nos.
, أقصد , كلنا هنا من اجل عيد ميلادكِ و سوف نجلس

Muito bem, estamos aqui todos. Qual é a grande notícia?
حسنا نحن جميعنا هنا لذا , ماهو الحدث الضخم ؟

estamos aqui todos. Temos plenos poderes, não é?
جميعنا هنا نحن لدينا القوة الكاملة ، صحيح؟

estamos aqui todos esta noite pela nossa filha, a Jade, uma miúda que nos ilumina a vida e, como devem ter percebido, se há algo de que precisamos, é luz.
نحن جميعا هنا لأن الأطفال النساء لدينا اليشم، الفتاة التي جلبت الضوء على هذه العائلة.

estamos aqui todos os dias. E meu urso está sempre feliz em atuar.
نحن هنا كل يوم، والدب دائما سعيد لأن يراكم

O Tigre e a Neve Querido Attilio, estamos aqui todos reunidos...
الغالي اتيليو تجمعنا كلنا هنا معا

estamos aqui todos para ti, Trevor.
كلنا هنا لاجلك تريفور

estamos aqui todos por ti, Trev.
كلنا هنا لاجلك يا تريفور

Bem, estamos aqui todos para nos certificarmos disso.
حسناً، كلنا هنا لنتأكد من هذا

Nós estamos aqui, todos nós, a serviço dele.
كلنا هنا لنساعد بإسمه

Eu sei que vai ser um dia longo, mas estamos aqui todos, porque nos importamos muito com ela.
أعرف أنه سيكون يوم طويل لكن جميعنا هنا بسبب أننا نهتم بها كثيراً

Tu sabes, estamos aqui todos para ajudar.
تعلم , نحن جميعنا هنا لتقديم المساعدة

estamos aqui todos esta noite pela nossa filha, a Jade, uma miúda que nos ilumina a vida e, como devem ter percebido, se há algo de que precisamos, é luz.
(جميعنا هنا الليلة بسبب (جين فتاة جلبت الكثير من الحياة لحياتنا و إن كان هناك شيء نحتاجه هو النور

estamos aqui todos reunidos para celebrar o aniversário de Carrie.
نحن جميعا هنا لعيد ميلاد كاري.

estamos aqui todos juntos, não há dramas. Nada mal, Schmidt.
نحن جميعا هنا معا ، لا مأساويات

estamos aqui todos os sábados.
نحن هنا كل يوم سبت

estamos aqui todos os Domingos, tal como o Snoopy a cores.
نحن هنا كل أحد