"estamos juntos nisto" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن معا
• نحن بهذا معاً
• نحن في هذا معا
• نحن مشتركان في هذا
• نحن معاً في هذا

estamos juntos nisto.
ساحاول ان استدرجه نحن معا في هذا

Agora estamos juntos nisto, rapazes.
نحن معا الآن يا فتية

Não interessa. estamos juntos nisto.
لا يهم ما حدث نحن بهذا معاً

Walter, estamos juntos nisto!
نحن بهذا معاً يا "والتر"

Claro, queres que eu mate o Escher para ti, mas estamos juntos nisto.
من المؤكد أن تحصل لي لقتل ايشر بالنسبة لك ولكن نحن في هذا معا.

estamos juntos nisto. Você quis entrar nisto.
نحن مشتركان في هذا أنت أردتِ المشاركة

estamos juntos nisto, para o melhor e para o pior.
نحن معاً في هذا الأمر سواءً للأسوأ أم للأفضل

estamos juntos nisto.
نحن معا فى هذا الأمر

Agora estamos juntos nisto.
نحن معا في هذا الأمر الآن

estamos juntos nisto.
نحن معا في هذا

Sim, estamos juntos nisto.
نحن معا في هذا

- estamos juntos nisto. Eu quero ajudar.
حسنا , نحن في هذا معا وانا اود المساعدة

estamos juntos nisto.
نحن في هذا معا.

- Nós é que... estamos juntos nisto. - O caraças!
نحن مشتركان في هذا - هراء -

- estamos juntos nisto ou não?
هل نحن معاً في هذا الأمر أم لا؟ - نحن معاً -

estamos juntos nisto.
نحن معاً في هذا