"estamos mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن أكثر
• ونحن أكثر

Estamos mais estreitamente ligados aos fungos do que a qualquer outro reino.
في الواقع، نحن أكثر قرابة للفطريات مما نحن لأي مملكة أخرى

Estamos mais seguros aqui do que escondidos na escuridão.
نحن أكثر أمانًا هنا عن المُضيّ في الظلام.

Mas agora Estamos mais curiosos em saber porque mentiu quando foi interrogada.
لكن الآن نحن أكثر فضولا لما كذبت على المحققين الذين سألوك

Estamos mais bem preparadas do que qualquer geração antes de nós, temos mais recursos, Estamos mais interligadas.
نحن أكثر جاهزية من الأجيال السابقة، ولدينا أفضل المصادر، ونحن أفضل ارتباطاً.

A liberdade está em marcha, e Estamos mais seguros por causa disso.
الحرية سببها العسكرية ونحن أكثر أماناً بسببها

Que, para todos os efeitos, Estamos mais empenhados em preservar do que ele.
وبالنسبه لجميع النوايا والمقاصد نحن أكثر تصميما منك على الحفاظ عليه

Estamos mais seguros aqui do que a caminhar no escuro.
نحن أكثر أمانًا هنا عن المُضيّ في الظلام

Estamos mais perto do acidente do que do incêndio. Continuamos ou vamos para o acidente?
نحن أكثر قُربًا للحادث من موقع الحريق، هل تُريد أن نستجيب للحادث بدلًا من ذلك؟

Estamos mais felizes do que estávamos antes?
هل نحن أكثر سعادة مما كنا عليه من قبل؟

A Pew Research fez uma pesquisa entre 10 000 americanos adultos, e encontraram que, atualmente, Estamos mais polarizados, Estamos mais divididos do que nunca estivemos na história.
بيو للأبحاث قامت بدراسة على 10،000 أمريكي بالغ، ووجدوا أنه في هذه اللحظة، نحن أكثر استقطاباً ، وأكثر تقسماً ، من أي وقت مضى في التاريخ .

Estamos mais próximas do que nunca.
نحن أكثر قربــا من ذي قبل

- Mas não Estamos mais seguros aqui?
- لكن ألَيس نحن أكثر أماناً هنا؟

Sim, Estamos mais comprometidos a ficar comprometidos.
نحن أكثر من مخطوبين

Estamos mais calmos.
نحن أكثر هدوءاً

Estamos mais ou menos fodidos.
نحن أكثر أو أقل مارس الجنس.

Estamos mais seguros no teu bunker. Não está abastecido, já te tinha dito.
نحن أكثر أماناً في قبوك

Somos a última tendência e Estamos mais concentrados que nunca para conseguirmos o melhor vídeo chat que o mundo já viu.
ميزانيتنا تنفجر, ونحن أكثر تركيزا على مهامنا من أي وقت مضى لتقديم أفضل دردشة مرئية