Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estar contentes" - Translation from Portuguese to Arabic
-
نفرح
-
تكونوا سعداء
| E nós devíamos estar contentes de eles terem muitos amigos. | Open Subtitles | ويجب ان نفرح لأن لديهم هذ القدر من الاصدقاء الجدد |
| Devíamos estar contentes por eles. | Open Subtitles | يجب ان نفرح لهم نعم . |
| Vocês devem estar contentes. | Open Subtitles | يجب أن تكونوا سعداء |
| Deviam estar contentes por ela ser uma incentivadora... | Open Subtitles | يجب أن تكونوا سعداء لذلك. |