"estarei lá em" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأكون هناك خلال
        
    • سأكون في الطابق
        
    • سأصل خلال
        
    • سأكون هناك في
        
    -Vái a minha casa e chame reforços estatais. - Estarei lá em 5 minutos. Open Subtitles ـ الآن اذهبوا فوراً إلى بيتى، وسنقوم بالاتصال بالفتيان هناك ـ سأكون هناك خلال خمس دقائق
    Eu... eu vejo você na caminhonete. Estarei lá em dez minutos. Open Subtitles سأقابلك عند الشاحنة سأكون هناك خلال دقيقة
    Coloque-o na sala de espera 2. Diga-lhe que Estarei lá em 15 minutos. Open Subtitles ضعه في صالة الانتظار 2 أخبره أنني سأكون هناك خلال 15 دقيقة
    Eu Estarei lá em cima com o Andy. Open Subtitles أنا سأكون في الطابق العلوي مع أندي.
    Eu vou só... Estarei lá em baixo. Open Subtitles أنني فقط سأكون في الطابق السفلي.
    Diz que Estarei lá em cinco minutos. Open Subtitles حسنا اخبريهم سأكون هناك في 5 دقائق
    Liga para o Dr. Riley e diz-lhe que Estarei lá em 15 minutos, com o Joey. Open Subtitles اتصلي بالدكتور (رايلي) وأخبريه أن سأكون هناك خلال 15 دقيقة مع (جوي).
    Estarei lá em 10 minutos. Open Subtitles سأكون هناك خلال عشر دقائق
    Estarei lá em dez. Open Subtitles سأكون هناك خلال 10-
    Estarei lá em baixo. Open Subtitles سأكون في الطابق السُفلي.
    Eu Estarei lá em baixo. Open Subtitles سأكون في الطابق السفلي
    Estarei lá em baixo. Open Subtitles ــ سأكون في الطابق السفلي. ــ لكن... ..
    Estarei lá em um segundo. Open Subtitles أنا سأكون هناك في الأسفل في ثوانى.
    Sim, Estarei lá em 15 minutos. Open Subtitles حسنا سأكون هناك في 15 دقيقة
    - Estarei lá em 45 min. Open Subtitles ساعة ونصف! - سأكون هناك في 45 دقيقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more