"estarmos sentados" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجلوس

Tudo o que podíamos fazer era estarmos sentados à espera da morte.
كل ما كنا نستطيع فعله هو الجلوس و انتظار الموت

estarmos sentados é tão incrivelmente comum, que nem sequer questionamos quanto o fazemos, e como todos o fazem, nem nos ocorre que isto não está bem.
الجلوس شائع جداً بشكل لا يصدق، ونحن لا نسأل حتى كم نحن نفعل ذلك، ونظراً لأن الجميع يفعل ذلك، فإنه لا يتبين لنا أنه ليس جيداً.

Na maioria das vezes, provavelmente sentamo-nos para usar o cérebro, mas, ironicamente, é contraproducente estarmos sentados muito tempo.
في أغلب الأحيان، من المرجّح أنك تجلس لتستخدم دماغك ولكن من المفارقات، الفترات الطويلة من الجلوس في الواقع تتعارض مع هذا الهدف

Não é melhor do que estarmos sentados a uma mesa?
أليس هذا أفضل من الجلوس على المائدة ؟