Não tenho uma camisa lavada que dê com estas calças. | Open Subtitles | فلا يوجد لديّ قميصٌ نظيف يتماشى مع هذا البنطال |
Tipo, totalmente excelente. Gostava de comprar estas calças. | Open Subtitles | إنه رائع تماماً أود أن أشتري هذا البنطال |
Já posso comprar a camisa que dá com estas calças. | Open Subtitles | الان يمكنني أن أشتري القميص الذي يطابق هذا السروال |
- para ressuscitar essas calças. - Para tua informação, algumas das melhores memórias aconteceram com estas calças. | Open Subtitles | سأعلمكَ ، لديّ بعض أفضل الذكريات قد حدثت في هذه السراويل |
Não sei porquê que me obrigaste a usar estas calças. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لِماذا جَعلتَني أَلْبسُ هذه الملابس الداخلية. |
- estas calças ou aquelas? - Ok, aquelas calças. | TED | هذا البنطلون أم ذلك البنطلون؟ حسناً، ذلك البنطلون. |
Há muito tempo que não vestia estas calças, e encontrei 20 dólares no bolso. | Open Subtitles | نعم، لم ألبس هذا البنطال منذ فترة، ووجدت 20 دولار في الجيب. |
Peço desculpa, mas tenho de tirar estas calças irritantes. | Open Subtitles | فقط تحملوني بينما اخلع هذا البنطال المزعج. |
Comprei estas calças por dez dólares a um tipo que precisava de dinheiro para gasolina. | Open Subtitles | لقد اشتريت هذا البنطال بعشرة دولارات من شاب قال أنه بحاجة للمال من أجل الوقود |
Dava jeito uma ajudinha para tirar estas calças. | Open Subtitles | يمكنك المساعدة انزعى هذا البنطال الجلدى بالتأكيد |
Odeio estas calças para inundações. | Open Subtitles | أكره هذا البنطال المضاد للفيضانات |
estas calças custaram 600 dólares. | Open Subtitles | كُفّ عن هذا هذا البنطال يكلّف 600 دولار |
Vem cá ver estas calças, ajoelha-te e mostra-me uma ruga sequer. | Open Subtitles | لما لا تأتي هنا وترى هذا السروال وقل لي أين التجاعيد |
Não, nunca farei sexo de novo porque não faço ideia de como tirar estas calças. | Open Subtitles | لا، لن أمارس الجنس مجدداً لأنني ليس لديّ أي فكرة كيف سأخلع هذا السروال |
Eu mostraria, mas não consigo tirar estas calças. | Open Subtitles | كنت لأفعل، لكن لا يمكنني خلع هذا السروال |
Eu não sabia que estas calças vinham com ereção. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه السراويل أتت وبها عضو مثار |
estas calças de ciclista têm que se lhes diga. | Open Subtitles | هذه السراويل لديها أعتبارها الخاص |
estas calças são muito apertadas. Desculpa. | Open Subtitles | هذه السراويل ضيقة جداً, أنا آسف |
Eu adoro estas calças. | Open Subtitles | يا، أَحبُّ هذه الملابس الداخلية. |
Gosto da maneira como estas calças me assentam. | Open Subtitles | إنني مرتاح جداً في هذا البنطلون |
Diabos, oxalá estas calças não me apertem tanto as bolas. | Open Subtitles | تباً ، اتمنّى لو أن تلك السراويل ما تعتصر عضوي بشدّة |
Mas estas calças ainda davam para mais um dia. | Open Subtitles | هذه البناطيل كانت تصلح لأرتدائها ليوم آخر |
Há mais coisas. Há camisas giras, estas calças giras. | Open Subtitles | ثمة أشياء أخرى هنا ثمة قمصان جميلة ، وهذا البنطال جميل |