"estas facas" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه السكاكين

Olho para estas facas e não consigo deixar de pensar que tens uma espécie de grandeza em ti.
أنظر إلى هذه السكاكين ولا أفكّر إلاّ في أنّكَ تنطوي على عظمة ما

E quero que vejas bem que estou disposta a sacrificar 1200 dólares no valor de fatos totalmente fofos para que possas ter estas facas.
وأريد أن ترى بكل وضوح أنني على استعداد للتضحية بالـ 1200 دولار قيمة هذه الملابس اللطيفة مقابل حصولك على هذه السكاكين

Em especial com estas facas e estes livros de culinária, por perto.
خصوصا ليس بكل هذه السكاكين وكتب طبخ حول

Carlos, estas facas estão imundas. Quando é que as vais lavar?
كارلوس، هذه السكاكين قذرة متى ستنظّفها؟

estas facas são como lâminas da barba.
هذه السكاكين تكون حادة جداً

Não vou usar estas facas.
أنا لن أستخد هذه السكاكين