"estas perguntas são" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الأسئلة
• هذه أسئلة

Estas perguntas são de um teste que fazem aos génios.
هذه الأسئلة من الأختبار الذي كانوا يطرحونها على العباقرة.

Estas perguntas são importantes para compreender aspetos básicos da natureza social humana.
هذه الأسئلة مهمَة فعلاً لفهم الجوانب الأساسية لطبيعة الإنسان الإجتماعية.

Estas perguntas são mais difíceis do que eu pensei que seriam.
هذه الأسئلة كانت أصعب مما أعتقدت أنها ستكون

Todas Estas perguntas são ótimas, porque nos fazem pensar na maneira de encontrar e comunicar esses números.
كل هذه أسئلة رائعة، لأنها تجعلك تفكر في طرق إيجاد وإيصال تلك الأرقام.

Estas perguntas são directas, sabes?
هذه أسئلة مفتوحة, كما ترين.

Estas perguntas são praticamente universais.
هذه الأسئلة تكاد تكون عالمية ومعروفة

Estas perguntas são anti-imigrantes e nativistas no seu cerne, construídas em volta duma divisão hierárquica dos de dentro e os de fora, nós e eles, na qual só nós temos importância e eles não.
تعادي هذه الأسئلة المهاجرين ويعد الوطنيون في جوهرها، ومبنية حول نوعٍ من التقسيم الهرمي لسكان الداخل والغرباء، نحن وهم، فيما يهمنا فقط، ولا يهمهم.

Estas perguntas são normais quando ocorre uma morte.
هذه الأسئلة روتينية عند وجود أضرار

Estas perguntas são de amador.
كانت قريبه جدا هذه الأسئلة بلا فائدة

Estas perguntas são para ti porque estás muito adiantada.
‫هذه الأسئلة لك لأن مستواك متقدم

Honestamente, acho que Estas perguntas são difíceis e às vezes traumáticas quando as mulheres adultas são confrontadas com elas, mas quando estamos a falar de raparigas, eu continuava a voltar à ideia de que as suas primeiras experiências sexuais não deveriam ter que ser algo que elas têm de superar.
للأمانة، أعتقدُ أن هذه الأسئلة صعبة شائكة وصادمة أحيانًا للنساء اليافعات لمواجهتها لكن عندما نتحدثُ عن الفتيات أستمرُ في الرجوع إلى الفكرة بأن ممارسة الفتيات الجنس في سن مبكرة لا ينبغي أن تكون شيئًا عليهن تخطيه.

Estas perguntas são muito estranhas, Spencer.
هذه الأسئلة غريبة جدا سبنسر

- Estas perguntas são inúteis. - Vou dizer ao Amir para parar.
هذه الأسئلة بلا فائدة، سأخبر (أمير) أن يسحب الستارة

Todas Estas perguntas são completamente inadequadas.
كل هذه الأسئلة غير ملائمة

Estas perguntas são para sua protecção, garanto-lhe.
هذه الأسئلة للحماية أؤكد لك

Estas perguntas são muito pessoais.
هذه أسئلة شخصية جدا