"estava à procura dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت أبحث عنها

Eu estava... eu estava à procura dela no centro, e ela não estava no berço dela.
أنا كنت أبحث عنها فى المركز و هى لم تكن فى سريرها

Enquanto estava à procura dela, fiz uma descoberta.
.. عندما كنت أبحث عنها صنعت إكتشافاً

Eu estava à procura dela.
أنني كنت أبحث عنها في الحقيقة

Enquanto estava à procura dela, encontrei um texto antigo de Rambaldi.
.. بينما كنت أبحث عنها (عثرت علي نصّ قديم لـ (رامبالدي

estava à procura dela.
لقد كنت أبحث عنها

estava à procura dela, tal como tu.
كنت أبحث عنها مثلك.