"estava a ter um caso com" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت على علاقة مع
• تمارس علاقة مع

Ela estava a ter um caso com o Professor Forrester.
"لقد كانت على علاقة مع الأستاذ "كولين فوريستر

estava a ter um caso com o patrão, Ed Hamilton.
كانت على علاقة مع مديرها إد هاملتون

E em parte estava certo. Quero dizer, ela estava a ter um caso com o seu filho, mas não era com o Xander.
وقد كنتَ محقاً بشكل جزئي أعني، لقد كانت تمارس علاقة مع إبنك

Sei que acreditava que a Tara estava a ter um caso com o Xander, e que o seu filho era o pai biológico da Ella.
أعلم بأنكَ إعتقدتَ بأنّ (تارا) تمارس علاقة مع (زاندر) وأنّ إبنكَ هو والد (إيلا) البيولوجي

De que diabo é que está a falar? Sabemos que a sua esposa, Sally, estava a ter um caso com o Guy.
نعلم أن زوجتك "سالي" كانت على علاقة مع "قاي".

Ela estava a ter um caso com o pai da Bethany.
(كانت على علاقة مع والد (بيثاني