"estava com medo do" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت خائفة من

Ela estava com medo do cliente retaliar?
كانت خائفة من أن تثأر الزبونة؟

Nunca me respondeu. Ela estava com medo do pai.
لقد كانت خائفة من والدها.