"estava inconsciente" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان فاقد الوعي
• فقد الوعي
• كنت فاقدًا للوعي
• كان غير واعي
• كان فاقداً للوعي
• كانت غير واعية
• كانت فاقدة للوعي
• فاقدة الوعي
• غائباً عن الوعي
• غائبة عن الوعي

estava inconsciente, coberto de hematomas e tinha possivelmente a mandíbula partida.
لقد كان فاقد الوعي ومليء بالكدمات وأحتمال فك مكسور

Stanley Tanner estava inconsciente, assim como Demetrius James.
ستانلي تانير " كان فاقد الوعي " " وكذلك " ديميتريوس جيمس

O garoto estava inconsciente. Eu o levei para casa e a chamei!
والفتى فقد الوعي أحضرته للمنزل وإتصلت بكِ

Enquanto eu estava inconsciente, Andrea, eu tive uma visão.
بينما كنت فاقدًا للوعي يا (أندريا) راودتني رؤية

Tá bom, então agora você está dizendo isso Cyrus Menlo estava inconsciente e se arrastou na ruela?
سايروس مانلو " كان غير واعي " ويسحب من الزقاق ؟

Não teve dores, ele estava inconsciente.
لم يكن هناك ألم كان فاقداً للوعي

- Abby, acho que ela estava inconsciente quando aconteceu.
-أظن إنها كانت غير واعية عندما حدث الأمر

A Robyn estava inconsciente quando a salvei.
فكما تعلمين روبين كانت فاقدة للوعي عندما أنقذتها .

A Maria näo viu quem o assassino era porque estava inconsciente.
ماريا لم تتمكن من رؤية القاتل .لأنها كانت فاقدة الوعي

Pela posição do corpo, a vítima ou estava inconsciente ou morta quando o fogo começou.
الضحية كان إما غائباً عن الوعي أو ميتاً عندما شبّ الحريق

Nem hematomas ou marcas que indiquem que ela foi forçada a puxar o gatilho... ou que estava inconsciente quando morreu.
لا كدمات أو علامات تظهر أنها أجبرت على سحب الزناد أو كانت غائبة عن الوعي عندما ماتت

Espera um momento. Eu atingi o tipo com a tesla. Ele estava... estava inconsciente.
لقد صعقت هذا الرجل لقد كان فاقد الوعي

Quando lá cheguei, ele estava inconsciente, a morrer.
عندما وصلت إليه كان فاقد الوعي يحتضر

Aquele estava inconsciente há segundos.
هذا الرجل كان فاقد الوعي قبل ثانيتين.

Foi atingido pelo acelerador, estava inconsciente.
لقد أثر عليه المسرع الجزيئي وقد فقد الوعي. لقد استحق الأمر المحاولة

Eu lembro-me de uma menina arranhando a cara do meu amigo Jessie,... e o pai dela bateu-lhe com o cabo de um machado,... o Jessie estava inconsciente e continuou batendo, batendo.
هناك تلك الفتاة تضع أظافرها في (وجه صديقي (جيسي و أبيها ضربه بفأس و (جيسي) فقد الوعي و استمر ضربه بإستمرار

Quando eu estava inconsciente, Estava...
عندما كنت فاقدًا للوعي.

Porque o paciente estava inconsciente.
لأن المريض كان غير واعي

Ele estava inconsciente.
لقد كان فاقداً للوعي

O médico disse para não me preocupar, que ela estava inconsciente.
‫تحدق في وجهي. ‫قال لي الطبيب لا داعي للقلق ‫لأنها كانت غير واعية.

Uma mulher estava inconsciente.
أمراة كانت فاقدة للوعي

E estava inconsciente porque fez uma boissa na cabeça.
كانت فاقدة الوعي لأنها .أخذت صدمه على الرأس

Eu estava inconsciente, quando me trouxeram. Quantos guardas viste? Cinco, dez, cem?
كنتُ غائباً عن الوعي عندما أحضروني، كم عدد الحرّاس الذين رأيتِهم، 5، 10، 100؟

Aposto que não sentiu nada. Provavelmente estava inconsciente.
أراهن أنها لم تشعر بشيء ربما كانت غائبة عن الوعي