"estava lá quando o" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت هناك عندما

Estava lá quando o marido preparou a papa para a esposa, e foi aí que colocou a dose fatal.
كنت هناك عندما أعد لها الحساء و قمت بدس الجرعة القاتلة

Porque eu Estava lá quando o Horatio chamou o helicóptero.
لأنني كنت هناك عندما " هوريشيو " طلب المروحية

Estava lá quando o gajo tentou levantar a apólice.
لقد كنت هناك عندما أتى ذلك الشخص محاولا صرف الوثيقة

Eu Estava lá quando o Clayton deixou os Russel fugir.
كنت هناك عندما ترك كليتون عائلة الرسلز يهربون

Estava lá, quando o olhou nos olhos, e prometeu que não o ia trair.
لقد كنت هناك عندما أنت وقفت هناك. بدا لك أنه صحيح في نظرك. ووعدته بأن لا تعمل ضدّه.

Eu Estava lá quando o colocaram no caixão.
بالطبع كنت هناك عندما وضعوه بالتابوت

Você Estava lá quando o policia foi morto, não estava?
كنت هناك عندما قتل شرطي أليس كذلك ؟

Estava lá quando o capturaram?
إذاً كنت هناك عندما قبضوا عليه ؟

Estava lá quando o teu pai morreu.
. أنا .. أنا كنت هناك عندما مات والدك

Estava lá quando o Finn falou com eles.
كنت هناك عندما كان الفنلندي على الخط.

Estava lá, quando o engarrafaram.
كنت هناك عندما كانو يعبئونه في زجاجات

Eu Estava lá quando o médico desligou a máquina.
وأنا كنت هناك عندما الطبيب سحب القابس

- Mentiroso! É Edgar Allan Poe, eu Estava lá quando o les-te!
كذاب، هذا (إدغار آلان بو)ِ كنت هناك عندما قرأته

Por amor de Deus... Estava lá quando o Kelly passou o raio-X.
تباً , لقد كنت هناك عندما قامت (كالى) بفحصه بأشعة (إكس) ..

Eu Estava lá quando o planeaste.
كنت هناك عندما خططت للأمر.

Eu Estava lá quando o escolheu.
-لقد كنت هناك عندما اختارهم