"estava parado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان واقفا
• كان واقفاً
• كان يقف
• مركونة

É a carteira do comandante. Se o comandante Hayes estava parado aqui
إنها محفظة القائد. إذن, لو أن القائد هايز كان واقفا هنا

estava parado atrás de mim a olhar para a fábrica.
كان واقفا خلفي تماما ناظرا إلى المصنع

estava parado, não, ajoelhado, para ser exacto, agachado, aqui.
كان واقفاً , أو يمكننى القول راكعاً أو بالأحرى راقداً , هنا

Pensei que ela tivesse dito que ele estava parado e que depois lhe bateu.
أعتقدت انها قالت انه كان واقفاً و ثم قطع عليها

Ele estava parado na frente da minha casa, outra noite, quando estava chovendo.
كان يقف خارج منزلى فى اليوم الذى كانت تمطر فية

estava parado à beira da carrinha e alguma coisa o puxou para dentro.
لقد كان يقف بجانب الشاحنة عندما خرج شيء ليسحبه

O carro da Superintendente estava parado no lado sul, de frente para o oeste.
كانت سيارة المشرفة مركونة على الجانب الجنوبي

O veículo deles estava parado no Hellbug Country.
(العربة كانت مركونة في (هيلبورج

Um dia, entrei no seu escritório e comecei a gritar muito alto, porque o Arthur estava parado atrás da porta.
في يوم من الايام , دخلت الى مكتبه عندما قمت بالصراخ باعلى صوت لان (ارثر) كان واقفا هناك خلف الباب

Ele estava parado no meio do bosque usando apenas um preservativo.
لقد كان واقفاً في الغابه لا يرتدي شيئاً سوى واقياً أنتِ حمقاء

estava parado em cima da linha branca, sozinho, desesperado.
لقد كان واقفاً بالمنتصف وحيداً, فاقداً للأمل

Ele estava parado, com uma arma na mão.
كان واقفاً يحمل سلاحاً.

Ele estava parado do outro lado da rua antes do carro explodir.
لقد كان يقف في الجهـة المقابلـة من الشارع قبـل أن تم تفجيـر السيـارة

Ele estava parado... ali mesmo.
كان يقف.. هناك مباشرة

estava parado mesmo ali.
كان يقف هناك تماماً