"estava tudo a correr" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كل شيء كان يسير على ما
        
    • كان كل شيء على
        
    • كل شيء كان يجري بشكل
        
    Estava tudo a correr bem, até eu cometer um estúpido erro. Open Subtitles كل شيء كان يسير على ما يرام إلى أن ارتكبت خطأ أحمق
    Estava tudo a correr tão bem ... até isto. Open Subtitles كل شيء كان يسير على ما يرام حتى حدث هذا
    Estava tudo a correr bem. Open Subtitles كل شيء كان يسير على ما يرام.
    Estava tudo a correr bem, ela levantou o rabo e deixou-me tirar-lhe as cuecas. Open Subtitles كان كل شيء على مايرام وقامت برفع مؤخرتها وجعلتني أنزع لباسها الداخلي
    Estava tudo a correr tão bem. Open Subtitles كان كل شيء على مايرام
    Estava tudo a correr bem... Até ela dizer aquelas palavras. Open Subtitles كل شيء كان يجري بشكل جيد حتى قالت اسوء الكلمات
    Estava tudo a correr normalmente até aquele momento, então temos que saber o que assustou o Steven a ponto de acabar o negócio. Open Subtitles كل شيء كان يجري بشكل طبيعي حتى تلك النقطة، لذا فنحن بحاجة لنعرف ما أخاف (ستيفن)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more