"estavas cá quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• تكن هنا عندما

Não estavas cá quando os Comunistas abateram os nossos Mulás e urinaram nas nossas mesquitas.
لم تكن هنا عندما أطلق الشيوعيين النار على مشايخنا وتبولوا في مساجدنا

Ainda não estavas cá quando a atirei.
أنت لم تكن هنا عندما رميتها