este é o meu bom amigo, o Sr. Okida. É de Banguecoque. | Open Subtitles | هذا صديقي الجيد، السّيد اوكيد، من بانكوك |
Dennis, este é o meu bom amigo, Whit. | Open Subtitles | دينيس, هذا صديقي , ويت |
este é o meu bom amigo Jean-François. Quer ser cúmplice do golpe. | Open Subtitles | هذا صديقي العزيز، (جان فرانسوا) يود أن يشارك بالإنقلاب |
Ludis, este é o meu bom amigo, Bill Compton. | Open Subtitles | (لوديس) ، هذا صديقي (بيل كامبتون) |
Sr. Carraway, este é o meu bom amigo, Sr. Meyer Wolfsheim. | Open Subtitles | هذا صديقي السيد (ماير ولفشاير) |
London, este é o meu bom amigo, o Topher. | Open Subtitles | (لندن)، هذا صديقي العزيز (توفر). |
Oh, e, ah, Kate, este é o meu bom amigo, shooter. | Open Subtitles | ويا (كايت)، هذا صديقي العزيز (شوتر) |
Tudo em que tenho trabalhado — já não é ficção científica! (Risos) Allan Adams: este é o meu bom amigo e colaborador, Scott Hughes, um físico teórico no MIT, que tem estudado as ondas gravitacionais provenientes dos buracos negros e os sinais por eles transmitidos e captados em observatórios como o LIGO, nos últimos 23 anos. | TED | كل الأشياء التي كنت أعمل عليها لم تعد خيال علمي (ضحك) الآن أدامز: هذا صديقي الجيد و المتعاون سكوت هغز عالم الفيزياء النظرية فى MIT الذي كان يدرس موجات الجاذبية من الثقوب السوداء و الإشارات التي تستطيع نقل المراصد مثل LIGO على مدى السنوات ال 23 الماضية. |