"este é o vestido" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا هو الثوب

Este é o vestido que vou vestir quando casar.
و هذا هو الثوب الذي سأرتديه عندما نتزوج

Este é o vestido que vou usar hoje à tarde.
هذا هو الثوب الذي سأرتديه في الظهيره

Este é o vestido que quero.
يشحدون اضافرهم هذا هو الثوب الذي اريده

Meu Deus, Este é o vestido que sempre quis.
ويلاه، يا إلهي، هذا هو الثوب الذي تُقت له منذ الأزل!

Este é o vestido que estou a pensar usar.
هذا هو الثوب الذي أفكر في إرتدائه

Este é o vestido.
هذا هو الثوب