"este advogado" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا المحامي

O que me faz pensar se este advogado faz alguma idéia das notas que se tem que receber numa faculdade para ser admitido em uma das melhores Escolas de Medicina.
ما يجعلني أتساءل إذا كان هذا المحامي لديه أي فكرة لهذا النوع من الدرجات على المرء أن تلقي في الكلية

Muito obrigado a todas por me ter encontrado este advogado.
تعالوا هنا شكرا لكم جميعاً... لأيجاد هذا المحامي لي

este advogado não arde, não está bem seco.
"هذا المحامي لا يحترق" "انه ليس جاف بما فيه الكفاية"

Olha, fala com este advogado.
تكلّمْ مع هذا المحامي.

Acabou-se a lenha! Leve este advogado!
"أنا مصنوع من الخشب " "خذ هذا المحامي "

este advogado, o Ryan, acho que cometi um erro.
هذا المحامي(رايان ) أعتقد أنى أرتكبت خطأ

Eu não suporto este advogado.
بإستطاعتي إيقاف هذا المحامي

Sim, tenho de ir ter com este advogado, por isso, ligo-te depois.
عليّ أنْ أُقابل هذا المحامي إذاً... سأتّصل بكَ فيما بعد - جيد...

- Então este advogado...
-اذن هذا المحامي...