"este agente" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا العميل
• هذا الشرطي
• هذا الضابط

A CTU está a fazer tudo o que pode para que isso não aconteça, inclusivé manter este agente invisível até que as coisas se acalmem.
الوحدة تبذل أقصى ما لديها للحول من حدوث هذا عن طريق إبعاد هذا العميل عن الأنظار حتى ينتهي الأمر

O que quer que tenha acontecido com este agente, não foi treinado.
ايا كان ما سبب انقلاب هذا العميل لا يمكن ان تتدرب لأجله

Portanto, quem executou este agente do FBI...
لذلك أياً كان الذي اغتال هذا العميل الفيدرالي...

Senhor, este agente irá recolher as suas informações.
سيدي، هذا الشرطي سوف يأخذ معلوماتك الشخصية.

Gibbs, diga a este agente se afastar antes que lhe arranhe os olhos.
جيبس، اخبر هذا الشرطي ان يتراجع قبل أن أخدش عينيه

este agente vai levar vocês e a vossa mãe para casa, para termos a certeza que chegam em segurança, ok?
هذا الضابط سيأخذ أمكم للمنزل لإيصالكم بأمان حسناً ؟

Vamos tomar nota que este agente aqui não está a usar luvas.
لنسجل ملاحظة أن هذا الضابط لا يلبس اي قفازات

O agente Gibbs e eu temos uma história com este agente em particular.
أنا والعميل (غيبز) لدينا تاريخ صغير مع هذا العميل السري بالتحديد.

Ao usar este agente...
ومن ثم جاء استخدام هذا العميل!

A Miranda viu este agente Drexler?
هل (ميراندا) شاهدت هذا العميل (دريكسلر)؟

Tenho de treinar este agente Sullivan?
(الآن علي أن أروض هذا العميل (سوليفن

- Eu penso que interessam, este agente...
...أعتقد انها تهم، هذا العميل

este agente
هذا العميل

Acompanhem este agente, por favor. Obrigado. Obrigado.
إذهبوا مع هذا الشرطي من فضلكم

Margie, este agente precisa de ver a tua casa.
فأن هذا الشرطي يريد أن يفتش منزلكِ يا(مارجي) ـ

este agente... Como é que ele se chama?
تفضل هذا الضابط ما إسمه ، نوردبرج ؟

Mas a verdade é que, não estaríamos a devolver a arma de serviço a este agente, sem a ajuda dos cidadãos de Baltimore.
لكن الحقيقة تظل ، لم نكن لنستعيد مسدس... هذا الضابط بدون مساعدة سكّان بالتيمور

Bem, este agente vai dar-lhe uma boleia para casa.
حسناً هذا الضابط سوف يوصلك إلى المنزل