Mas, meus sacanas este cabrão não quer que o "Stifmeister" vá ao casamento dele. | Open Subtitles | لكن يا رجالي هذا اللعين هنا الأن لأنه لا يريد السيد ستيف المسهّل الداعر الكبير لحضور الزفاف. |
Olham-me como se fosse um falhado, por ter perdido um miserável emprego, e este cabrão traz a puta dele ao Waffle Hut! | Open Subtitles | كل شخص ينظر إلى كما لو كنت السبب فى طردى من العمل و هذا اللعين يحضر فتاته اللعينه -إلى إجتماعنا |
este cabrão aqui crescerá num mar verde. | Open Subtitles | أعني, هذا اللعين هُنا سينمو في البحر الأخضر |
"este cabrão odeia americanos. | Open Subtitles | ، هذا الوغد اللعين يكره الأمريكان للغاية.. |
Deixe-me falar sobre este cabrão, há dez anos atrás estava trabalhando para o Stu. | Open Subtitles | سوف أخبرك عن هذا الوغد منذ عشر سنوات كنت أعمل على أمر ما |
este cabrão é o homem do Damien Wiles! Sabes quem é o Damien Wiles? | Open Subtitles | هذا السافل هو زنجي دامين ويلز هل تعرف من هو دامين ويلز؟ |
Não. este cabrão idiota insultou-te, e quero que ele pague por isso. | Open Subtitles | رقم هذا الأحمق متعجرف اهانة لك ، وأريد له أن يأخذها. |
Anda lá, génio. Está tudo filmado. este cabrão está aqui a filmar. | Open Subtitles | إستدعهم ، كل شئ مصور رأيت هذا اللعين يصور |
Mal posso esperar para enganar este cabrão. | Open Subtitles | يا رجل, لا استطيع الإنتظار لجز هذا اللعين |
À excepção de ter este cabrão a chamar-me mentiroso? | Open Subtitles | بإستثناء الحصول على هذا اللعين هنا يخبرني أنني كاذب؟ |
este cabrão, este filho da mãe é da polícia! | Open Subtitles | انه وغد لعين انه وغد لعين هذا اللعين شرطي |
Vamos matar este cabrão e enterrá-lo tão fundo que ninguém há de encontrá-lo. | Open Subtitles | يجب أن نقتل هذا اللعين وندفنه في مكان عميق لن يعثر عليه أحد فيه |
A seguir pego fogo a este cabrão deste italiano. | Open Subtitles | سأحرق هذا اللعين في المرة القادمة. -اصمت. |
Se não vir uma mama dentro de 5 minutos, estrangulo este cabrão! | Open Subtitles | لو لم أرى ثدياً خلال 5 دقائق سأقتل هذا الوغد |
Temos que nos certificar que este cabrão não se muda para lá. | Open Subtitles | تأكد من أن هذا الوغد لن يسبب مشاكل , مفهوم؟ |
Mentiroso do caralho! Mr. V, este cabrão ficou com os sacos. | Open Subtitles | هذا الوغد إستولى على الحقائب , هذا الأحمق |
Entretanto, este cabrão matou sete pessoas em duas semanas. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، قتل هذا الوغد سبعة أشخاص خلال أسبوعين |
Não quero que este cabrão me represente. | Open Subtitles | لا أريد أن يمثلني هذا السافل المنتعل حذاء رخيصاً |
- este cabrão está a chatear o nosso falecido amigo. | Open Subtitles | هذا السافل المغرور كان يحاول ان يتلوّط على صديقنا المتوفي |
este cabrão pensava que tinha levado a melhor. | Open Subtitles | هذا الأحمق من قسم شرطة لوس انجلوس يظن انه تغلب علي؟ |
Não tanto como este cabrão aqui. | Open Subtitles | في الواقع, ربّما ليس بقدر هذا الحقير |
Eu não mato este cabrão, e a tua filha não fica de coração despedaçado? | Open Subtitles | لا اقتل هذا الداعر لكي لا يفطر قلب ابنتك؟ |
este cabrão não é a solução para os teus problemas, está bem? | Open Subtitles | هذا الرجل اللعين لن يعالج مشاكلك، أتفهمين؟ |