Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"este cacifo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذه الخزانة
| Revelação completa? Esperava que este cacifo ficasse livre. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن يبقوا هذه الخزانة فارغة |
| Nada. Apenas a verificar este cacifo. | Open Subtitles | لا شئ، إنما أتفقد هذه الخزانة. |
| - O tipo que usa este cacifo... - O Randall? | Open Subtitles | -الرجل الذي يستعمل هذه الخزانة |
| este cacifo era de uma amiga minha. | Open Subtitles | هذه الخزانة كانت لصديقة لي |