"este capacete" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الخوذة

Ironicamente, na minha... Na nossa Terra, este capacete significava esperança.
من السخرية أنه على أرضي هذه الخوذة رمز للأمل

Provavelmente já tirei e pus este capacete um bilião de vezes.
لقد انتزعت هذه الخوذة ولبستها حوالي بليون مره

A Consciência é como energia. este capacete lê a energia de mim e de ti.
.الوعي هو الطاقة .هذه الخوذة تقرأ الطاقة التي بيني وبينكِ

Não vejo nada com este capacete.
لا أستطيع رؤية أي شيء في هذه الخوذة

"este capacete tem a última reserva.
هذه الخوذة تحوي آخر كمية من الماء لدينا

Desculpa. Não consigo ver nada com este capacete.
آسفة، لا أرى شيئاً من هذه الخوذة.

Posso dizer que este capacete cheira como manteiga de pato.
أخبرك بأن هذه الخوذة رائحتها كبراز بطة

Construí este capacete para absorver a radiação.
صممت هذه الخوذة لإمتصاص الاشعاع

- Põe este capacete.
- حسنا، ضع هذه الخوذة فوق رأسك

este capacete realmente funciona.
هذه الخوذة تعمل بصورة تامة