"este cartune" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الكرتون

Bom, geralmente não gosto de cartunes, acho que a maioria deles não tem piada, acho-os estranhos. Mas adoro este cartune do The New Yorker.
في العادة لا أحب الرسوم الكاريكاتورية، لا أعتقد أن العديد منها مضحك، أجدها غريبة. ولكني أحب هذا الكرتون من مجلة نيويوركر.

(Risos) Agora vamos olhar para este cartune.
(ضحك) الآن دعونا نلقي نظرة على هذا الكرتون.

Vamos ver agora este cartune.
لنلق نظرة على هذا الكرتون.