"este cemitério" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه المقبرة

este cemitério está ligado à nossa paróquia há quase 200 anos.
هذه المقبرة مرتبطة بأبرشيتنا منذ حوالي ال200 سنة

Se este cemitério era o escritório dele, parece que este lugar era a sala de lazer.
لو كانت هذه المقبرة مكتبه، فسيكون هذا المكان غرفة استراحته

este cemitério é claramente falso.
هذه المقبرة من الواضح أنها مزيفة

Nem sequer sabia que este cemitério estava aqui.
لمْ أعلم قط أن هذه المقبرة هنا.

E depois viemos para este cemitério e parece que estou no filme...
و بعدها أتينا إلى هذه المقبرة "و أشعر كأنني في "هوكس-بوكس ... و العاهرة "ثورا" سترتدي قبعةً صغيرة

este cemitério está sob controlo da União.
هذه المقبرة _ تحت سيطرة الاتحاد الآن.