Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"este feiticeiro" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا الساحر
| E este feiticeiro de que me fala viu o Graal? | Open Subtitles | و هذا الساحر الذى تتكلّم عنه هل رأى الكأس المقدّسة ؟ |
| Tenho de conhecer este feiticeiro. | Open Subtitles | أريد مقابلة هذا الساحر سأدفع ما تريد، لكنْ أرجوك... |
| este feiticeiro usa magia de sangue. | Open Subtitles | هذا الساحر يستخدم السحر الدموي |
| temos de encontrar este feiticeiro e rápido. | Open Subtitles | يجب أن نجد هذا الساحر وبسرعة |
| Temos de encontrar este feiticeiro! | Open Subtitles | يجب أن نجد هذا الساحر |