"este foi um dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا كان يومًا
• كان هذا يوما
• كان هذا يوماً

Este foi um dia terrível.
لكن عليك تصديقي، هذا كان يومًا شنيعًا جدًا.

Este foi um dia péssimo numa maré de dias péssimos, vou precisar de saber quem és, o que estás a fazer aqui e o que tem a ver comigo.
هذا كان يومًا سيّئًا على نحو خالد في بحر الأيام السيّئة. لذا يجب أن أعلم من تكون وما تفعله هنا وعلاقته بي أو سانتزع حلقك.

E Este foi um dia bom!
وهكذا كان هذا يوما جيدا يا دكتور

Eu sei que Este foi um dia horrível para ti, e eu sei que tudo o que queres é brincar com estes gatos.
الاستماع ، ماجي . وأنا أعلم أن لقد كان هذا يوما عصيبا بالنسبة لك، وأنا أعرف كل ما تريد القيام به هو اللعب مع هذه القطط .

Caros compatriotas, Este foi um dia terrível na história deste país, mas ao mesmo tempo um dia triunfante.
يا شعب أمريكا --لقد كان هذا يوماً مريعاً في تاريخ هذا البلد وفي نفس الوقت، يوم انتصار

Sim, Este foi um dia bastante diferente
كان هذا يوماً مختلفاً للغاية.

Oh, Este foi um dia azarado.
أوه كان هذا يوما سيئا

Este foi um dia perfeito.
كان هذا يوماً مثالياً