"este ginásio" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذه الصالة
        
    • هذا النادي
        
    Abri este ginásio para guerreiros. - Já não és bem-vindo. Open Subtitles فتحت هذه الصالة للمحاربين، لم تعُد محل ترحاب هنا.
    Sabes, este ginásio foi uma óptima ideia. Open Subtitles تعلمون، هذه الصالة كان فكرة جيدة للغاية.
    Se não fosse eu, não terias este ginásio. Open Subtitles ما كان لديك هذه الصالة الرياضية. لو ما كنتُ أنا موجود.
    este ginásio é suficientemente grande para os nossos egos. Open Subtitles أعتقد هذه الصالة كبيرة بما يكفي لجميع من الغرور لدينا.
    Podias pedir ao Dr.Kelso para tornar este ginásio mais acolhedor para as mulheres? Open Subtitles هلا تخبر الطبيب (كيلسو) بأن يجعل هذا النادي يستقبل الفتيات أيضاً
    Adoro este ginásio. Open Subtitles أنا أحب هذا النادي
    CUIDADO COM O PÁSSARO! - este ginásio é quase tão velho como tu. Open Subtitles هذه الصالة من نفس عمرك تقريباً
    Eu montei este ginásio para ele. Open Subtitles لقد بنيت هذه الصالة الرياضية له
    Levou dois anos a ter este ginásio! Open Subtitles استغرق بناء هذه الصالة سنتان
    Gloria conseguiu que este ginásio se torne nosso patrocinador! Open Subtitles جلوريا ) تعاقدت مع هذه الصالة الرياضية لكي ترعانا في بطولة كل النجوم )
    - Vou a este ginásio. Open Subtitles أذهب إلى هذه الصالة
    Que se foda este ginásio! Open Subtitles اللعنه على هذا النادي !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more