"este homem era" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الرجل كان
• كان هذا الرجل

Este homem era perverso e a alma dele assim permanece porque opta por não ver a luz e passa a uma consciência diferente.
هذا الرجل كان شريرا وروحه بقت شريرة لأنه أختار ألا يري الضوء ويمر إلى العالم الأخر

Este homem era um executor Na dinastia prévia,
هذا الرجل كان جلاد السلالة الحاكمة السابقة

As minhas condolências, Director. Entendo que Este homem era um conhecido seu.
تعازي حضرة المدير، أتفهم أنّ هذا الرجل كان من معارفك.

Este homem era um fugitivo da Lei e eu detive-o.
كان هذا الرجل هارب من القانون، وتوقفت عنه.

Este homem era especialmente resistente à propaganda?
إذاً كان هذا الرجل مقاوم تحديداً للتضليل الإعلامي ؟ جميعهم كذلك ..

Mas Este homem era um Oficial da Mossad, Jethro.
ولكن هذا الرجل كان أحد ضباط الموساد,جيثرو

- Isso sugere que Este homem era mercenário nas suas associações.
أن هذا الرجل كان مرتزقه تماما فى ارتباطاته

Ele era das operações secretas. Este homem era uma arma letal.
كان من العمليات السوداء هذا الرجل كان سلاحاً قاتلاً

Este homem era grande e musculoso.
هذا الرجل كان لديه عضلات كبيرة

Este homem era hospedeiro do parasita.
إن هذا الرجل كان حتماً مضيفاً لطفيلي

Este homem era um mentiroso e um assassino afinal.
هذا الرجل كان كاذب و قاتل بعد كل شيء.

Este homem era o principal soldado do seu pai.
هذا الرجل كان من أفضل عملاء والدك

Em verdade, Este homem era o filho de Deus.
ترولى، هذا الرجل كان إبن الرب

Este homem era o melhor amigo do Bob.
هذا الرجل كان أعز صديق لبوب؟

Este homem era da minha equipa.
هذا الرجل كان أحد موظفي

Este homem era um verdadeiro artista.
هذا الرجل كان فناناً حقيقياً.

Este homem era o Presidente.
هذا الرجل كان الرئيس

Este homem era agente deles.
هذا الرجل كان عميل لديهم

Este homem era seu amigo?
هل كان هذا الرجل صديقا لك؟ نعم سيدي.

Este homem era um idiota.
كان هذا الرجل أحمقاً

Lacey, Este homem era muito doente e nem os seus amigos mais próximos sabiam disso.
(ليسي)، كان هذا الرجل مريضا جدا، و لا يعرف بالأمر حتى أقرب أصدقائه.