"este homem no" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الرجل في

Metam este homem no buraco. Ninguém fala com ele, ninguém o vê.
ضع هذا الرجل في الحبس الانفرادي لا أحد يتحدّث معه، لا أحد يراه

Não contei com o facto de que ao incorporar este homem no número, ele tinha completo poder sobre mim.
ما لم اعمل حسابه هو عندما ادخلت هذا الرجل في خدعتي لقد سيطر علي تماماً

Excepto o filho, que o viu a falar com este homem no banco do parque, antes dele morrer.
ماعدا أن إبنه رآه يتحدث إلى هذا الرجل. في مكان الحادث قبيل موته بلحظات.

Acho que queriam queimar este homem no seu carro, juntamente com tudo o que ele tinha lá.
أعتقد أنهم كانوا يأملون إحراق هذا الرجل في سيارته جنبا إلى جنب مع كل شيء معه

Tem a certeza que identificou este homem no seu casamento?
هل أنتِ متأكدة بأنكِ تعرفتي على هذا الرجل في حفل زفافك ؟

Não podemos ter este homem no grupo.
نحن لا يمكن أن يكون هذا الرجل في المجموعة.

Reconheço este homem no escuro com os meus lindos olhos vendados.
أستطيع التعرف على هذا الرجل في الظلام وانا و عيوني الجميلة الصغير معصوبه العينين

Senhor, nós encontrámos este homem no Dakota do Norte.
سيدي، قبضنا على هذا الرجل في (نورث داكوتا).

Viu este homem no edifício?
هل رأيتما هذا الرجل في المبنى؟

Deve ter-se encontrado com este homem no teatro.
لابدّ أنّها قابلت هذا الرجل في المسرح.

Já viu este homem no Plaza?
-هل رأيت هذا الرجل في الساحة؟ -كلاّ.