"este não é o momento certo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا ليس الوقت المناسب

Kevin, sei que Este não é o momento certo para dizer-te isto, mas eu não mijei até agora.
كيفن, أنا أعرف أن هذا ليس الوقت المناسب لخبارك بهذا ولكنى لم أتبول حتى الآن

Este não é o momento certo para discutir isso.
هذا ليس الوقت المناسب لمناقشة هذا

Meninas, Este não é o momento certo.
يا فتيات ، إن هذا ليس الوقت المناسب

Este não é o momento certo para resolver isso.
هذا ليس الوقت المناسب لحل هذه المشكلة.

Este não é o momento certo.
هذا ليس الوقت المناسب.